Shloka 32
Adhyaya 58 — The Kurma-Form of Narayana: Mapping Bharata through Nakshatras, Regions, and Planetary Afflictions
Sanskrit
धूर्तका हैमगिरिकाः सिन्धुकालकवैरताः ।
सौराष्ट्रा दरदाश्चैव द्राविडाश्च महार्णवाः ॥
Transliteration
dhūrtakā haimagirikāḥ sindhukālaka-vairatāḥ | saurāṣṭrā daradāś caiva drāviḍāś ca mahārṇavāḥ ||
Translation
Os Dhūrtakas; os Haimagirikas (habitantes das montanhas do Himalaia); os Sindhukālakas e os Vairatas; os Saurāṣṭras e os Daradas; e também os Drāviḍas e os Mahārṇavas são enumerados.
Speakers
Purāṇic narrator (catalogue style); specific interlocutors not indicated in the supplied excerpt
Key Themes
CosmographyMountain and coastal peoplesRegional catalogues