Shloka 48

उपदेशदोषप्रसङ्गः (Upadeśa-doṣa-prasaṅgaḥ) — The Risk of Misapplied Counsel

Devanagari script

पुरोहित उवाच एकं वै वरमिच्छामि यदि तुष्टो5सि पार्थिव । प्रतिजानीहि तावत्‌ त्वं सत्यं यद्‌ वद नानृतम्‌

Translation

O sacerdote disse: “Ó senhor da terra! Se estás satisfeito, desejo apenas um único dom. Promete primeiro: ‘Direi a verdade’. Fala com veracidade; não digas falsidade.”

Speaker

पुरोहित उवाच