Shloka 16
Kṛṣṇa’s Queens, Their Sons, and Balarāma’s Victory over Rukmī at Dice
Aniruddha–Rocanā Marriage Context
वृको हर्षोऽनिलो गृध्रो वर्धनोन्नाद एव च । महांस: पावनो वह्निर्मित्रविन्दात्मजा: क्षुधि: ॥ १६ ॥
vṛko harṣo ’nilo gṛdhro vardhanonnāda eva ca mahāṁsaḥ pāvano vahnir mitravindātmajāḥ kṣudhiḥ
Os filhos de Mitravindā foram Vṛka, Harṣa, Anila, Gṛdhra, Vardhana, Unnāda, Mahāṁsa, Pāvana, Vahni e Kṣudhi.
FAQs
This verse lists Mitravindā’s sons of Śrī Kṛṣṇa as Vṛka, Harṣa, Anila, Gṛdhra, Vardhana, Unnāda, Mahāṁsa, Pāvana, Vahni, and Kṣudhi.
He is narrating Kṛṣṇa’s Dvārakā-līlā, including His marriages and royal household, to show the Lord’s humanlike pastimes and the expansion of the Yadu dynasty.
Remembering the Lord’s names, associates, and līlā-context deepens sambandha (relationship) with Kṛṣṇa and helps devotees keep their mind anchored in bhakti through śravaṇa and smaraṇa.