Sutra 18
Devanagari script
तद्वच्छेषाः ॥ कZ_०२.११.१८ ॥
Transliteration
tadvac cheṣāḥ
Translation
As variedades restantes devem ser entendidas segundo o mesmo princípio (como definido acima).
Word by Word
तद्वत्likewise; in the same manner
तद्वत्:
TypeAdjective/Indeclinable (adverbial)
Rootतद् (सर्वनाम) + वत् (तद्धित प्रत्यय)
Formतद्-प्रातिपदिकात् वत्-तद्धितान्त; अव्ययीभावेन क्रियाविशेषणवत्—“तद्वत् = तदनुरूपम्/तथैव”
शेषाःthe rest/remaining (ones)
शेषाः:
TypeNoun
Rootशिष् (अवशेषणे) → शेष (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग; प्रथमा बहुवचन; ‘शेष’ = remaining/others
FAQs
It prevents loopholes and reduces verbosity by extending an established standard to related cases—useful for consistent enforcement.
Apply the previously stated definitional/valuation logic to other necklace variants unless an explicit exception is given.