Adhyaya 8

ਅਧਿਆਇ 8 ਵਿੱਚ ਸਾਵਰਣੀ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਹਿੰਸਕ ਯਜ્ઞ-ਰੀਤਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੁੜ ਕਿਵੇਂ ਉੱਭਰ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਨਾਤਨ ਸ਼ੁੱਧ ਧਰਮ ਪ੍ਰਾਚੀਨਾਂ ਤੇ ਪਿਛਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਉਲਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਕੰਦ ਉੱਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਲ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿਵੇਕ ਨੂੰ ਡਗਮਗਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਕਾਮ, ਕ੍ਰੋਧ, ਲੋਭ ਅਤੇ ਮਾਨ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੀ ਵੀ ਨਿਰਣੈ-ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਜੋ ਸਾਤਤਵਿਕ ਅਤੇ ਖ਼ਸ਼ੀਣ-ਵਾਸਨਾ ਹਨ, ਉਹ ਅਡੋਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਫਿਰ ਸਕੰਦ ਹਿੰਸ੍ਰ ਕਰਮ-ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਦੇ ਮੁੜ ਉੱਠਣ ਦਾ ਕਾਰਣ ਅਤੇ ਨਾਰਾਇਣ ਤੇ ਸ਼੍ਰੀ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਰਾਤਨ ਇਤਿਹਾਸ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੰਕਰ-ਅੰਸ਼ ਤਪਸਵੀ ਦੁਰਵਾਸਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਵ੍ਯ ਇਸਤਰੀ ਸੁਗੰਧਿਤ ਮਾਲਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਜੈ-ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹੈ; ਇੰਦਰ ਦੀ ਬੇਧਿਆਨੀ ਅਤੇ ਆਸਕਤੀ ਕਾਰਨ ਮਾਲਾ ਹਾਥੀ ਉੱਤੇ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਡਿੱਗਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਦੁਰਵਾਸਾ ਤਿੱਖੀ ਡਾਂਟ ਨਾਲ ਸ਼ਾਪ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਸ਼੍ਰੀ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਇੰਦਰ ਤ੍ਰਿਲੋਕ ਦਾ ਰਾਜ ਧਾਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼੍ਰੀ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ; ਤਪਸਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਅਪਮਾਨ ਨਾਲ ਮੰਗਲ-ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਲੋਪ ਦਾ ਕਾਰਣ-ਸੰਬੰਧ ਸਥਾਪਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।