Mantra 9
Sukta 1.120
दुहीयन्मित्रधितये युवाकु राये च नो मिमीतं वाजवत्यै । इषे च नो मिमीतं धेनुमत्यै ॥
दु॒ही॒यन्मि॒त्रधि॑तये यु॒वाकु॑ रा॒ये च॑ नो मिमी॒तं वाज॑वत्यै । इ॒षे च॑ नो मिमीतं धेनु॒मत्यै॑ ॥
duhī́yan mitrádhitaye yuvā́ku rāyé ca no mimītaṃ vā́javatyai | iṣé ca no mimītaṃ dhenúmatyai ||
ਮਿਤ੍ਰ ਦੇ ਆਧਾਰ-ਰੂਪ ਧ੍ਰਿਤੀ (ਮਿਤ੍ਰਧਿਤਿ) ਲਈ ਦੋਹਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਹੇ ਯੁਗਲੋ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਰਾਯ—ਅਸਤਿਤਵ ਦੀ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ—ਵਾਜਵਤ੍ਯੈ (ਵਿਜੈਸ਼ਾਲੀ/ਬਲਵੰਤ) ਹੋਵੇ, ਐਸਾ ਮਾਪ ਕੇ ਦਿਓ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਸ਼ੇ—ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਖੋਜ-ਸ਼ਕਤੀ—ਧੇਨੁਮਤ੍ਯੈ (ਪ੍ਰਕਾਸ਼-ਗਾਂ ਨਾਲ ਸਮ੍ਰਿੱਧ) ਹੋਵੇ, ਐਸਾ ਵੀ ਮਾਪ ਕੇ ਦਿਓ।
दु॒ही॒यन् । मि॒त्रऽधि॑तये । यु॒वाकु॑ । रा॒ये । च॒ । नः॒ । मि॒मी॒तम् । वाज॑ऽवत्यै । इ॒षे । च॒ । नः॒ । मि॒मी॒त॒म् । धेनु॒ऽमत्यै॑ ॥दुहीयन् । मित्रधितये । युवाकु । राये । च । नः । मिमीतम् । वाजवत्यै । इषे । च । नः । मिमीतम् । धेनुमत्यै ॥duhīyan | mitra-dhitaye | yuvāku | rāye | ca | naḥ | mimītam | vāja-vatyai | iṣe | ca | naḥ | mimītam | dhenu-matyai