Adhyaya 163
Avanti KhandaReva KhandaAdhyaya 163

Adhyaya 163

ମାର୍କଣ୍ଡେୟ ରାଜଶ୍ରୋତାଙ୍କୁ ଉପଦେଶ ଦିଅନ୍ତି—ରେବାତଟର ପରମ ପବିତ୍ର ନାଗତୀର୍ଥକୁ ଯାଇ ଆଶ୍ୱିନ ଶୁକ୍ଳପକ୍ଷର ଶୁକ୍ଳ-ପଞ୍ଚମୀ ଦିନ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ ବ୍ରତ ଆଚରଣ କର। ଶୌଚ ଓ ସଂଯମ ରଖି ରାତିରେ ଜାଗରଣ କରି, ଗନ୍ଧ, ଧୂପ ଆଦି ଉପହାର ସହିତ ବିଧିପୂର୍ବକ ପୂଜା କର। ପ୍ରଭାତେ ଶୁଦ୍ଧ ଅବସ୍ଥାରେ ତୀର୍ଥସ୍ନାନ କରି ଯଥାବିଧି ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରିବାକୁ କୁହାଯାଇଛି। ଫଳଶ୍ରୁତି ଅନୁସାରେ ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ସମସ୍ତ ପାପ ନାଶ ହୁଏ; ଏବଂ ଯେ ଏହି ତୀର୍ଥରେ ଦେହତ୍ୟାଗ କରେ, ସେ ଶିବବଚନାନୁସାରେ ଅନିବର୍ତ୍ତନୀୟ ଗତି ପାଏ।

Shlokas

Verse 1

श्रीमार्कण्डेय उवाच । ततो गच्छेन्महाराज नागतीर्थमनुत्तमम् । आश्विनस्य सिते पक्षे पञ्चम्यां नियतः शुचिः

ଶ୍ରୀ ମାର୍କଣ୍ଡେୟ କହିଲେ—ତାପରେ, ହେ ମହାରାଜ, ଅନୁତ୍ତମ ନାଗତୀର୍ଥକୁ ଯିବା ଉଚିତ; ଆଶ୍ୱିନ ମାସର ଶୁକ୍ଳପକ୍ଷ ପଞ୍ଚମୀରେ ନିୟମିତ ଓ ଶୁଚି ହୋଇ।

Verse 2

रात्रौ जागरणं कृत्वा गन्धधूपनिवेदनैः । प्रभाते विमले स्नात्वा श्राद्धं कृत्वा यथाविधि

ରାତିରେ ଜାଗରଣ କରି ସୁଗନ୍ଧ, ଧୂପ ଓ ନୈବେଦ୍ୟ ନିବେଦନ କର; ପରେ ପ୍ରଭାତେ ନିର୍ମଳ ଜଳରେ ସ୍ନାନ କରି ବିଧିମତେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କର।

Verse 3

मुच्यते सर्वपापेभ्यो नात्र कार्या विचारणा । तत्र तीर्थे तु यो राजन्प्राणत्यागं करिष्यति

ସେ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଏ—ଏଥିରେ ବିଚାରର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ; ଏବଂ ହେ ରାଜନ, ଯେ ଏହି ତୀର୍ଥରେ ପ୍ରାଣତ୍ୟାଗ କରିବ…

Verse 4

अनिवर्तिका गतिस्तस्य प्रोवाचेति शिवः स्वयम्

ତାହାର ଗତି ଅନିବର୍ତ୍ତନୀୟ—ଏହି କଥା ଶିବ ସ୍ୱୟଂ କହିଛନ୍ତି।

Verse 163

। अध्याय

“ଅଧ୍ୟାୟ” — ପାଣ୍ଡୁଲିପି ପରମ୍ପରାରେ ଅଧ୍ୟାୟ-ସମାପ୍ତି ସୂଚକ ପଦ।