Adhyaya 116

Verse 1

मार्कण्डेय उवाच । पाण्डुतीर्थं ततो गच्छेत्सर्वपापविनाशनम् । तत्र स्नात्वा नरो राजन्मुच्यते सर्वकिल्बिषैः

ମାର୍କଣ୍ଡେୟ କହିଲେ—ତାପରେ ସର୍ବପାପବିନାଶକ ପାଣ୍ଡୁତୀର୍ଥକୁ ଯିବା ଉଚିତ। ହେ ରାଜନ, ସେଠାରେ ସ୍ନାନ କଲେ ମନୁଷ୍ୟ ସମସ୍ତ କଲ୍ମଷରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଏ।

Verse 2

तत्र तीर्थे तु यः स्नात्वा दापयेत्काञ्चनं शुचिः । भ्रूणहत्यादिपापानि नश्यन्ते नात्र संशयः

ସେହି ତୀର୍ଥରେ ଯେ ଶୁଚି ହୋଇ ସ୍ନାନ କରି ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଦାନ କରାଏ, ତାହାର ଭ୍ରୂଣହତ୍ୟା ଆଦି ପାପ ନଶିଯାଏ—ଏଥିରେ ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।

Verse 3

पिण्डोदकप्रदानेन वाजपेयफलं लभेत् । पितरः पितामहाश्च नृत्यन्ते च प्रहर्षिताः

ପିଣ୍ଡ ଓ ତର୍ପଣ-ଜଳ ଅର୍ପଣ କରିଲେ ବାଜପେୟ ଯଜ୍ଞର ଫଳ ଲଭ୍ୟ ହୁଏ। ପିତୃମାନେ ଓ ପିତାମହମାନେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ ହର୍ଷରେ ନୃତ୍ୟ କରନ୍ତି।

Verse 116

। अध्याय

ଏଠାରେ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତି।