Adhyaya 114

Verse 1

श्रीमार्कण्डेय उवाच । ततो गच्छेत्तु राजेन्द्र तीर्थं परमशोभनम् । अयोनिजं महापुण्यं सर्वपापप्रणाशनम्

ଶ୍ରୀ ମାର୍କଣ୍ଡେୟ କହିଲେ—ତତଃ, ହେ ରାଜେନ୍ଦ୍ର, ପରମ ଶୋଭନ ‘ଅୟୋନିଜ’ ତୀର୍ଥକୁ ଯାଅ; ଏହା ମହାପୁଣ୍ୟ ଓ ସର୍ବପାପନାଶକ।

Verse 2

अयोनिजे नरः स्नात्वा पूजयेत्परमेश्वरम् । पितृदेवार्चनं कृत्वा मुच्यते सर्वकिल्बिषैः

ଅୟୋନିଜେ ସ୍ନାନ କରି ମନୁଷ୍ୟ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କୁ ପୂଜା କରୁ। ପିତୃ ଓ ଦେବଙ୍କ ଅର୍ଚ୍ଚନା କଲେ ସେ ସର୍ବ କଲ୍ମଷରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଏ।

Verse 3

तत्र तीर्थे तु विधिना प्राणत्यागं करोति यः । स कदाचिन्महाराज योनिद्वारं न पश्यति

ସେଇ ତୀର୍ଥରେ ଯେ ବିଧିପୂର୍ବକ ପ୍ରାଣତ୍ୟାଗ କରେ, ହେ ମହାରାଜ, ସେ କେବେ ‘ଯୋନିଦ୍ୱାର’ ଦେଖେ ନାହିଁ; ଅର୍ଥାତ୍ ପୁନର୍ଜନ୍ମ ପାଏ ନାହିଁ।

Verse 114

। अध्याय

ଇତି ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।