Adhyaya 107
Avanti KhandaReva KhandaAdhyaya 107

Adhyaya 107

ଏହି ଅଧ୍ୟାୟରେ ଶ୍ରୀ ମାର୍କଣ୍ଡେୟ ଋଷି ରେବାଖଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ତୀର୍ଥ-ଉପଦେଶ ରାଜାଙ୍କୁ ଦିଅନ୍ତି। ସେ ଶ୍ରୋତାଙ୍କୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଭଣ୍ଡାରୀ-ତୀର୍ଥକୁ ଯିବାକୁ କହି, ସେଠାର ଧର୍ମଫଳ ଏପରି ଯେ ଉନବିଂଶତି ଯୁଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ‘ଦାରିଦ୍ର୍ୟଛେଦ’—ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ନାଶ—ହୁଏ ବୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତି। ମାହାତ୍ମ୍ୟର କାରଣକଥାରେ କୁବେର (ଧନଦ) ସେଠାରେ ତପ କରିଥିଲେ; ପଦ୍ମସମ୍ଭବ ବ୍ରହ୍ମା ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ, ସେଇ ସ୍ଥାନରେ ଅଳ୍ପ ଦାନ କଲେ ମଧ୍ୟ ଧନରକ୍ଷା ମିଳିବ ବୋଲି ବର ଦେଲେ। ତେଣୁ ନିୟମ: ଯେ ଭକ୍ତିରେ ସେଠାକୁ ଯାଇ ସ୍ନାନ କରି ଦାନ କରେ, ତାହାର ଧନର କ୍ଷୟ କିମ୍ବା ବାଧା (ବିତ୍ତ-ପରିଚ୍ଛେଦ) ହୁଏ ନାହିଁ; ସମୃଦ୍ଧି ସଞ୍ଚୟରେ ନୁହେଁ, ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା-ଭକ୍ତି-ନିୟତ ଦାନରେ ସ୍ଥିର ହୁଏ।

Shlokas

Verse 1

श्रीमार्कण्डेय उवाच । ततो गच्छेत राजेन्द्र भण्डारीतीर्थमुत्तमम् । दरिद्रच्छेदकरणं युगान्येकोनविंशतिः

ଶ୍ରୀ ମାର୍କଣ୍ଡେୟ କହିଲେ—ତାପରେ, ହେ ରାଜେନ୍ଦ୍ର! ଉତ୍ତମ ଭଣ୍ଡାରୀ-ତୀର୍ଥକୁ ଯିବା ଉଚିତ। ଏହା ଉଣେଇଶି ଯୁଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ଛେଦକ ବୋଲି ପ୍ରସିଦ୍ଧ।

Verse 2

धनदेन तपस्तप्त्वा प्रसन्ने पद्मसम्भवे । तत्रैव स्वल्पदानेन प्राप्तं वित्तस्य रक्षणम्

ଧନଦ ତପସ୍ୟା କରି ପଦ୍ମସମ୍ଭବଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କଲା; ଏବଂ ସେଠାରେ ଅଳ୍ପ ଦାନରେ ନିଜ ଧନର ରକ୍ଷା ପାଇଲା।

Verse 3

तत्र गत्वा तु यो भक्त्या स्नात्वा वित्तं प्रयच्छति । तस्य वित्तपरिच्छेदो न कदाचिद्भविष्यति

ଯେ କେହି ଭକ୍ତିରେ ସେଠାକୁ ଯାଇ ସ୍ନାନ କରି ଦାନରୂପେ ଧନ ଦିଏ, ତାହାର ଧନ କେବେ ମଧ୍ୟ କ୍ଷୟ ହେବ ନାହିଁ।

Verse 107

। अध्याय

ଏହି ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।