Shloka 51
जरासंधो महाशैवस्तद्वंश्याश्च नृपास्तथा । निमिश्शैवश्च जनकस्तत्पुत्राश्शिवपूजकाः
jarāsaṃdho mahāśaivastadvaṃśyāśca nṛpāstathā | nimiśśaivaśca janakastatputrāśśivapūjakāḥ
ଜରାସନ୍ଧ ମହାଶୈବ ଥିଲେ, ତାଙ୍କ ବଂଶଜ ରାଜାମାନେ ମଧ୍ୟ ସେପରି ଥିଲେ। ନିମି ମଧ୍ୟ ଶୈବ ଥିଲେ, ଜନକ ରାଜା ମଧ୍ୟ; ଏବଂ ଜନକଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ ମଧ୍ୟ ଶିବପୂଜକ ଥିଲେ।
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Paśupatinātha
Sthala Purana: Enumerative praise: even politically formidable figures (e.g., Jarāsandha) and renowned dharmic kings (Nimi, Janaka) are presented as Śaivas, underscoring Śiva’s lordship over all social/political spheres.
Significance: Reinforces that Śiva-bhakti is compatible with kingship and worldly duty; promotes the idea that devotion can be dynastic and pan-Indian.
FAQs
It establishes that devotion to Pati (Lord Shiva) is not limited by dynasty or social role: even powerful kings attained spiritual merit by being steadfast Shaivas, showing that bhakti and Shiva-puja are compatible with righteous worldly duties.
By calling these rulers “Shaiva” and “Shiva-worshippers,” the verse points to regular saguna upasana—commonly expressed in the Shiva Purana as linga-puja with offerings, mantra, and reverence—through which householders and rulers honor Shiva while seeking grace and liberation.
The takeaway is consistent daily Shiva-puja: worship of the Shiva-linga with the Panchakshara mantra (Om Namaḥ Śivāya), along with traditional Shaiva observances such as vibhuti (tripundra) and rudraksha as supports for remembrance and devotion.