Shloka 28
Adhyaya 48 — The Emanation of Beings from Brahma: Night, Day, Twilight, and the Orders of Creation
Sanskrit
एवं पश्वोषधीः सृष्ट्वा ह्ययजच्चाध्वरे विभुः ।
तस्मादादौ तु कल्पस्य त्रेतायुगमुखे तदा ॥
Transliteration
evaṃ paśvoṣadhīḥ sṛṣṭvā hy ayajac cādhvare vibhuḥ | tasmād ādau tu kalpasya tretāyugamukhe tadā ||
Translation
ଏପରି ପଶୁ ଓ ଔଷଧିମାନଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କରି ପ୍ରଭୁ ବିଧିଅନୁସାରେ ଯଜ୍ଞ କଲେ। ତେଣୁ କଳ୍ପର ଆରମ୍ଭରେ, ଅର୍ଥାତ୍ ତ୍ରେତାଯୁଗର ପ୍ରଥମେ, ଏହି ଯଜ୍ଞକ୍ରମ ପ୍ରବର୍ତ୍ତିତ ହେଲା।
Speakers
Narratorial cosmology within Markandeya Purana’s discourse frame (exact speaker depends on edition’s framing dialogue)
Primary Deities
Brahmā (as ritual initiator/creator)
Key ThemesCosmologySargaYajñaYuga chronologyRitual origins