Shloka 16
Udyoga-parva Adhyāya 28: Dharmādharmalakṣaṇa in Āpad
Crisis-Discernment of Right and Wrong
यमो राजा वैश्रवण: कुबेरो गन्धर्वयक्षाप्सरसश्व सूत । ब्रह्मविद्यां ब्रह्मचर्य क्रियां च निषेवमाणा ऋषयोअमुत्र भान्ति,सूत! यमराज, विश्रवाके पुत्र कुबेर, गन्धर्व, यक्ष तथा अप्सराएँ भी अपने-अपने कर्मोंके प्रभावसे ही स्वर्गमें विराजमान हैं। ब्रह्मज्ञान तथा ब्रह्मचर्यकर्मका सेवन करनेवाले महर्षि भी कर्मबलसे ही परलोकमें प्रकाशमान हो रहे हैं
yamo rājā vaiśravaṇaḥ kuberaḥ gandharva-yakṣāpsarasaś ca sūta | brahma-vidyāṁ brahma-carya-kriyāṁ ca niṣevamāṇā ṛṣayo 'mutra bhānti, sūta ||
ବାୟୁ କହିଲେ—ହେ ସୂତ! ଯମରାଜ, ବୈଶ୍ରବଣ କୁବେର, ଏବଂ ଗନ୍ଧର୍ବ, ଯକ୍ଷ, ଅପ୍ସରାମାନେ ମଧ୍ୟ ନିଜ-ନିଜ କର୍ମବଳରେ ସ୍ୱର୍ଗରେ ଦୀପ୍ତିମାନ। ଏହିପରି ବ୍ରହ୍ମବିଦ୍ୟା, ବ୍ରହ୍ମଚର୍ୟ ଓ ବୈଦିକ କ୍ରିୟାରେ ନିଷ୍ଠ ମହର୍ଷିମାନେ ମଧ୍ୟ ପରଲୋକରେ ଅଭ୍ୟସ୍ତ କର୍ମଶକ୍ତିରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୁଅନ୍ତି।
वायुदेव उवाच