तीर्थवंशोपदेशः
Tīrtha-vaṃśa Upadeśa: Instruction on the Fruits of Sacred Waters
ये भागा रक्षसां प्राप्तास्त उक्ता भरतर्षभ | घीकी आहुति दिये बिना ही जो कुछ परोसा जाता है तथा जिसमेंसे पहले कुछ दुराचारी मनुष्योंको भोजन करा दिया गया हो
ହେ ଭରତଶ୍ରେଷ୍ଠ! ଘୃତାହୁତି ନ ଦେଇ ଯାହା କିଛି ପରିବେଶିତ ହୁଏ, ଏବଂ ଯେଉଁ ଅନ୍ନରେ ପ୍ରଥମେ କିଛି ଦୁରାଚାରୀ ଲୋକଙ୍କୁ ଭୋଜନ କରାଯାଇଥାଏ—ତାହାକୁ ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କର ଭାଗ ବୋଲି ମନାଯାଏ। ଏଠାରେ ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଉଥିବା ଅନ୍ନଭାଗର ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି।
भीष्म उवाच