Adhyaya 65

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि लिंगं वै वाडवेश्वरम् । लक्ष्मीशादुत्तरे भागे विशालाक्ष्याश्च दक्षिणे

ဣရှ္ဝရ မိန့်တော်မူသည်— ထို့နောက် မဟာဒေဝီရေ၊ လက္ရှ္မီဣရှ္ဝရ၏ မြောက်ဘက်၊ ဝိသာလာက္ရှီ၏ တောင်ဘက်တွင် တည်ရှိသော «ဝာဍဝေဣရှ္ဝရ» ဟု ခေါ်သော လင်္ဂသို့ သွားရမည်။

Verse 2

स्थितं महाप्रभावं हि वाडवेन प्रतिष्ठितम् । कृतस्मरो यदा दग्धः पर्वतो वाडवाग्निना

ဤလင်္ဂသည် မဟာအာနုဘော်ကြီးမား၍ ဝာဍဝက တည်ထောင်ပူဇော်ထား၏။ ကృతသ္မရာ မီးလောင်ပျက်စီးသည့်အခါ—တောင်တန်းကို ဝာဍဝမီးက လောင်ကျွမ်းသည့်အခါ—ဤသန့်ရှင်းသော တည်နေရာသည် ထင်ရှားကျော်ကြားလာ၏။

Verse 3

समीकृत्याखिलं स्थानं तेन लिंगं प्रतिष्ठितम् । पूजयेत्तं विधानेन दश संस्नाप्य शंकरम्

နေရာအနှံ့ကို သင့်တော်စွာ ပြင်ဆင်ညီညာစေပြီး ထိုနေရာ၌ လင်္ဂကို ပရတိဋ္ဌာပနာ ပြု၏။ ထို့နောက် သတ်မှတ်ထားသော နည်းလမ်းအတိုင်း ရှင်ကရကို ဆယ်ကြိမ် စနာပနာ (ရေချိုးပူဇော်) ပြုကာ ပူဇော်ရမည်။

Verse 4

दधि दद्याच्च वै तत्र ब्राह्मणे वेदपारगे । सोऽग्निलोकमवाप्नोति सम्यग्यात्राफलं लभेत्

ထိုနေရာ၌ ဝေဒကျမ်းကို ကျွမ်းကျင်သော ဘြာဟ္မဏအား ဒဓိ (နို့ချဉ်) ကို ဒါနအဖြစ် ပေးလှူရမည်။ ထိုသူသည် အဂ္နိလောကသို့ ရောက်ပြီး ယာထရာ၏ အကျိုးကို ပြည့်စုံမှန်ကန်စွာ ရရှိမည်။

Verse 65

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये वाडवेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम पञ्चषष्टितमोऽध्यायः

ဤသို့ဖြင့် သီရိ စကန္ဒ မဟာပုရာဏ၏ အရှစ်သောင်းတစ်ထောင် ဂါထာပါဝင်သော သံဟိတာ၌၊ သတ္တမ ပရဘာသခဏ္ဍ၏ ပထမ ပရဘာသက்ஷೇತ್ರမဟာတ္မ്യအတွင်း «ဝာဍဝေရှ్వర၏ မဟိမကို ဖော်ပြခြင်း» ဟူသော အခန်း ၆၅ သည် အဆုံးသတ်လေ၏။