Adhyaya 313

Verse 1

ईश्वर उवाच । तस्माद्वायव्यदिग्भागे धनुःषोडशभिः स्थितः । उत्तरार्कश्च नाम्ना वै सद्यः प्रत्ययकारकः । मुच्यते सर्वरोगैस्तु कृत्वा वै निंबसप्तमीम्

ဣဿဝရ မိန့်တော်မူသည်— “ထိုနေရာမှ အနောက်မြောက်ဘက်သို့ ဓနုသ် ဆယ့်ခြောက်လုံးအကွာ၌ ‘ဥတ္တရာရ္က’ ဟု အမည်ရှိသော ဒေဝတော်ရှိ၏၊ ချက်ချင်း ယုံကြည်မှုကို ပေးတော်မူ၏။ ‘နိမ်ဗ-စပ္တမီ’ ကို စောင့်ထိန်းလျှင် ရောဂါအားလုံးမှ လွတ်ကင်းသည်”။

Verse 313

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभास खण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उत्तरार्कमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रयोदशोत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ဤသို့ဖြင့် သီရိ စကန္ဒ မဟာပုရာဏ (အရှစ်ဆယ့်တစ်ထောင် ပဒ္ဒ) ၏ သတ္တမ ပရဘာသခဏ္ဍ၊ ပထမ ပရဘာသက္ခေတ္တမဟာတ္မယ၌ ‘ဥတ္တရာရ္က မဟာတ္မယ ဖော်ပြချက်’ ဟု အမည်ရသော အခန်း ၃၁၃ ပြီးဆုံး၏။