Adhyaya 211

Verse 1

ईश्वर उवाच । पुलस्त्येश्वरात्ततो देवि नैरृते धनुषाष्टके । पुलहेश्वरनामानं तं च भक्त्या प्रपूजयेत्

ဣရှ္ဝရ မိန့်တော်မူသည်—ထို့နောက် ဒေဝီရေ၊ ပုလஸ္တျေရှ္ဝရမှ အနောက်တောင်ဘက်သို့ ဓနု ရှစ်ခုအကွာ၌ «ပုလဟေရှ္ဝရ» ဟူသော သခင်ရှိ၏။ သူ့ကို ဘက္တိဖြင့် ပူဇော်သင့်၏။

Verse 2

हिरण्यदानं दत्त्वा वै सम्यग्यात्राफलं लभेत्

အမှန်တကယ်ပင် ရွှေကို ဒါနပေးလှူခြင်းဖြင့် ယာထရာ၏ ပြည့်စုံ၍ မှန်ကန်သော အကျိုးကို ရရှိမည်။

Verse 211

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये पुलहेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामैकादशोत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ဤသို့ဖြင့် သီရိ စ္ကန္ဒ မဟာပုရာဏ၌၊ အရှစ်ဆယ့်တစ်ထောင် သ్లోကာ စုစည်းမှုအတွင်း၊ ခုနစ်မြောက် ပရဘာသ ခဏ္ဍ၌၊ ပထမပိုင်း ပရဘာသ က్షेत्र မာဟာတ္မ्य၌၊ «ပုလဟေရှ္ဝရ မဟိမား ဖော်ပြခြင်း» ဟူသော အခန်းသည် အခန်း ၂၁၁ အဖြစ် ပြီးဆုံး၏။