Adhyaya 191

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि अजीगर्तेश्वरं हरम् । चन्द्रवापीसमीपस्थं कर्ममोटीसमीपतः

ဣရှ္ဝရက ပြောသည်—“ထို့နောက် မဟာဒေဝီရေ၊ စန္ဒြဝာပီ ဟူသော ရေတွင်းအနီး၌ တည်ရှိပြီး ကမ္မမိုးတီ အနီးတဝိုက်၌ရှိသော အဇီဂရ္တေရှ္ဝရ ဟရ (Hara) ထံသို့ သွားရမည်။”

Verse 2

तस्यां स्नात्वा महादेवि यस्तल्लिगं प्रपूजयेत् । स मुक्तः पातकैर्घोरैर्गच्छेच्छिवपदं महत्

မဟာဒေဝီရေ၊ ထိုနေရာ၌ ရေချိုးပြီးနောက် ထိုလိင်္ဂကို ပူဇော်သူသည် ကြောက်မက်ဖွယ် အပြစ်ကြီးများမှ လွတ်မြောက်ကာ သီဝ၏ မြတ်သော အဆင့်အတန်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။

Verse 191

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्येऽजीगर्तेश्वरमाहात्म्यवर्णनं नामैकनवत्युत्तरशततमोऽध्यायः

ဤသို့ဖြင့် «သီရိ စ္ကန္ဒ မဟာပုရာဏ» အတွင်း၊ ရှစ်သောင်းတစ်ထောင် (၈၁,၀၀၀) သ్లోက ပါဝင်သော သံဟိတာ၌၊ သတ္တမ ပရဘာသခဏ္ဍ၌၊ ပထမ ပရဘာသက்ஷेत्र မာဟာတ္မ്യ၌ «အဇီဂရ္တေရှ္ဝရ၏ မဟာတ္မ്യ ဖော်ပြခြင်း» ဟူသော အခန်းသည် အခန်း ၁၉၁ အဖြစ် ပြီးဆုံး၏။