वसिष्ठ-आतिथ्यं
Vasiṣṭha’s Hospitality to Viśvāmitra and the Summoning of Śabalā/Kāmadhenu
ततो वसिष्ठो भगवान् कथाऽन्ते रघुनन्दन ।विश्वामित्रमिदं वाक्यमुवाच प्रहसन्निव।।।।
tato vasiṣṭho bhagavān kathānte raghunandana | viśvāmitram idaṃ vākyam uvāca prahasann iva ||
ထို့နောက် အို ရဃုနန္ဒန၊ စကားဝိုင်းပြီးဆုံးသည့်အခါ ဘဂဝန် ဝသိဋ္ဌသည် မျက်နှာပြုံးသကဲ့သို့ဖြင့် ဝိශ්ဝာမိတ္တရအား ဤစကားကို မိန့်ကြား하였다။
O Descendent of Raghu! at the end of the conversation, venerable Vasishta, smiling asit were said to Viswamitra
Dharma is communicated with gentleness—wise elders counsel and host others with a pleasant, non-hostile demeanor.
The narration transitions from conversation to Vasiṣṭha’s formal offer, introduced with his smiling composure.
Vasiṣṭha’s serenity and graciousness in speech.