Adhyaya 230
Description of the Fish Incarnation (Matsyāvatāra)
ဩမာ–မဟေရှဝရ ဆွေးနွေးခန်းအတွင်း ပါဝတီက မဓုသူဒနသည် ရာක්ෂသများကို မည်သို့ သတ်ဖြတ်နှိမ်နင်းခဲ့သနည်းဟု မေးမြန်းပြီး၊ မత్సယ (ငါး) နှင့် ကူර්မ (လိပ်) အဝတာရမှ စ၍ ဟရိ၏ အဝတာရမဟိမကို အသေးစိတ် ကြားလိုကြောင်း တောင်းဆိုသည်။ ရှိဝက ဘုရားသခင်၏ ပေါ်ထွန်းခြင်း၏ အကြောင်းတရားကို မီးအိမ်တစ်လုံးက မီးအိမ်တစ်လုံးကို မီးထွန်းပေးသကဲ့သို့ ဟူသော ဥပမာဖြင့် ရှင်းပြပြီး၊ အလွန်မြင့်မြတ်သော ပရမေရှဝရကို သူ၏ ဗျူဟ/ဗိဘဝ ပေါ်ထွန်းမှုများနှင့် အာရ္ချာ (ရုပ်တု၌ ကိန်းဝပ်ခြင်း) တို့မှ ခွဲခြားဖော်ပြသည်။ ထို့နောက် ပုရောဟိတ်မျိုးရိုးဇာတ်ကြောင်းမှာ—မရီချိမှ ကশ্যပ ဖြစ်ပေါ်၍၊ အဒိတီမှ ဒေဝများ၊ ဒိတီမှ အင်အားကြီး အသူရ/ရာක්ෂသများ ဖြစ်ပေါ်ကာ ဟယဂရီဝ နှင့် ဟိရဏျယာක්ෂ တို့ပါဝင်သည်။ ဒေမုန်တစ်ကောင်က ဝေဒများကို လုယူ၍ မျိုသောက်ကာ သမုဒ္ဒရာအတွင်း ပုန်းကွယ်သဖြင့် ဓမ္မနှင့် ဝර්ဏာရှ్రమ စနစ် ပျက်ယွင်းသွားသည်။ ဗြဟ္မာနှင့် ဒေဝများက နို့သမုဒ္ဒရာ၌ အရှင်ကို စတုတိဖြင့် ချီးမွမ်းကြသည်။ အရှင်သည် မత్సယရုပ်ကို ခံယူကာ သမုဒ္ဒရာသို့ ဝင်ရောက်ပြီး ဒေမုန်ကို သတ်ဖြတ်ကာ ဝေဒများကို ဗြဟ္မာထံ ပြန်လည်ပေးအပ်သည်။ ထို့ပြင် ဗျာသအဖြစ် ဝေဒခွဲခြားပုံကို ရှင်းလင်းပြ၍ လောကများကို ကာကွယ်ပြီးနောက် အန္တရာဓာန် ဖြစ်သွားသည်။
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.