Adhyaya 179
Uttara KhandaAdhyaya 1790

Adhyaya 179

The Greatness (Māhātmya) of the Bhagavad Gītā (Chapter 5)

PP.6.179 တွင် ဘဂဝဒ်ဂီတာ၏ “ပဉ္စမ” (ပဉ္စမ) မဟာတ္မယကို ချီးမွမ်းပြောကြားပြီး ပိင်္ဂလ အမည်ရှိ ဒွိဇ (နှစ်ကြိမ်မွေး) တစ်ဦးက ဝေဒက တာဝန်များကို စွန့်လွှတ်ကာ ဖျော်ဖြေရေးအနုပညာနှင့် အကျင့်ပျက်မှုများတွင် ကျရောက်သွားသည့်အကြောင်းကို ရှင်းပြသည်။ သူ၏ ဇနီး အရုဏာက သူ့ကို သတ်ပြီး၊ နှစ်ဦးစလုံး နరకဒုက္ခ ခံစားကာ နောက်တစ်ဖန် မွေးဖွားရာတွင် ငှက်လင်းတ (vulture) နှင့် မိန်းမတောင့် (she-parrot) အဖြစ် ဖြစ်လာကြသည်။ အရင်က မုန်းတီးမှု ကျန်ရှိနေသဖြင့် ရေဘေးအနီး လူခေါင်းခွံများကြားတွင် အကြမ်းဖက်သေဆုံးကြသည်။ ဝိုင်ဝස්ဝတ (ယမ) က သေချိန်တွင် ရေထိတွေ့၍ မတော်တဆ ရေချိုးသကဲ့သို့ ဖြစ်သွားခြင်းက မမျှော်လင့်သော ကုသိုလ်ကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး လိုလားသည့် လောကများကို ရယူနိုင်စေကြောင်း ဆိုသည်။ အကြောင်းရင်းကို မေးမြန်းရာတွင် ဂင်္ဂါမြစ်ကမ်း၌ ဘုဒ္ဓဝါ အမည်ရှိ သံဃာတော်တစ်ပါးက ဘဂဝဒ်ဂီတာ အခန်း ၅ ကို အမြဲတမ်း ရွတ်ဖတ်နေပြီး၊ ခေါင်းခွံပန်းကန်ထဲရှိ ရေနှင့် ထိတွေ့ခြင်းမှတစ်ဆင့် ထိုရွတ်ဖတ်မှု၏ သန့်ရှင်းမြတ်နိုးမှုက သူတို့ကို သန့်စင်ပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ထို့နောက် သူတို့သည် ဒေဝရထားဖြင့် အမြင့်ဆုံး ဝိုင်ෂ္ဏဝ ဓာမသို့ တက်ရောက်ကာ ဂီတာ အခန်း ၅ သည် စုဆောင်းထားသော အပြစ်များကိုပင် ကျော်လွန်၍ သန့်စင်ပေးနိုင်ကြောင်းကို ပြသသည်။

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.