Shloka 79
The Account of King Bhadreśvara
Sun-worship, healing, and heavenly ascent
इति श्रीपाद्मपुराणे प्रथमे सृष्टिखंडे भद्रेश्वराख्यानं नामैकोनाशीतितमोऽध्यायः
iti śrīpādmapurāṇe prathame sṛṣṭikhaṃḍe bhadreśvarākhyānaṃ nāmaikonāśītitamo'dhyāyaḥ
ဤသို့ဖြင့် သရီပဒ္မပုရာဏ အပိုင်းပထမ၊ စೃષ્ટိခဏ္ဍ၌ “ဘဒ္ရေရှ္ဝရ အాఖ్యာန” ဟု အမည်ရသော ၇၉ မြောက် အခန်းသည် ပြီးဆုံး၏။
Narratorial colophon (textual closure marker; no dialogue speaker specified).
Primary Rasa: shanta
Visual Art Cues: {"scene_description":"A palm-leaf manuscript rests on a wooden lectern, the final line of the chapter highlighted with a red colophon mark. A quiet scriptorium scene shows a lamp, ink pot, and a garlanded image of Viṣṇu nearby, signaling sacred completion and transition to the next discourse.","primary_figures":["a scribe (lekhaka)","a reciter (paurāṇika)"],"setting":"Temple library or āśrama scriptorium with manuscripts, lamp, and a small Viṣṇu shrine.","lighting_mood":"temple lamp-lit","color_palette":["warm amber","aged parchment beige","ink black","vermillion red","dark teak brown"],"tanjore_prompt":"Tanjore painting style: a small Viṣṇu icon in a shrine beside a manuscript lectern, gold leaf borders framing the colophon moment; rich reds/greens, ornate lamp flames, stylized sacred objects with jewel-like detailing.","pahari_prompt":"Pahari miniature style: intimate indoor scene of a paurāṇika closing a manuscript, soft lamplight, delicate textiles, minimalistic shrine; fine brushwork, gentle shading, quiet composure.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: simplified iconic scribe and manuscript with bold outlines, lamp and shrine motifs; flat warm palette, temple-wall aesthetic, decorative borders.","pichwai_prompt":"Pichwai cloth painting style: ornamental border with lotus and vine motifs surrounding a central manuscript-and-lamp vignette; deep blue background with gold and red accents, devotional still-life composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"meditative","suggested_raga":null,"pace":"slow-meditative","voice_tone":"serene","sound_elements":["fading chant cadence","single bell strike","silence"]}
Sandhi Resolution Notes: नामैकोनाशीतितमोऽध्यायः = नाम + एकोनाशीतितमः + अध्यायः (अः + अ → ’; संधिलोपचिह्न)
FAQs
It is a colophon (closing formula) that identifies the text (Padma Purāṇa), the section (Sṛṣṭi-khaṇḍa), and the chapter title and number.
No character is speaking; it functions as an editorial/narratorial closure marker traditionally appended at the end of a chapter.
It names the chapter’s subject: an “ākhyāna” (account/narrative) concerning Bhadreśvara, likely connected to a sacred form/site associated with Īśvara (Śiva).