Adhyaya 17
Granting of the Boon of an Auspicious Body at Puruṣottama-kṣetra (and the Power of Hari-bhakti and the 108 Names)
ဗျာသက ဂျိုင်မိနီအား ဟရီ-ဘက္တိသည် အမြင့်ဆုံး သန့်စင်ပေးသော အကျင့်ဖြစ်ကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် ကေရှဝ တည်ရှိရာ ပုရုရှိုတ္တမ-က்ஷೇತ್ರ၌ ပိုမိုထင်ရှားကြောင်း ဟောကြားသည်။ ဤအခန်းတွင် ဘဒ္ဒရတနု ဟူသော ဗြာဟ္မဏတစ်ဦးသည် အာရုံခံစားမှုအလိုဆန္ဒများတွင် ကျရောက်ကာ ဝေဒက တာဝန်များကို လျစ်လျူရှုသွားပြီး၊ ရှရဒ္ဓနေ့တွင်တောင် ကဏိကာ (အပျော်အပါးမိန်းမ) ထံသို့ သွားရန် ကြံစည်မိသဖြင့် စိတ်ထိခိုက်ကာ အရှက်နှင့် နောင်တကြီး ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ သူသည် မာရ္ကဏ္ဍေယ မုနိကို ဦးစွာ ပူဇော်ကာ အကူအညီတောင်းပြီးနောက်၊ ဒါṃတ မဟာဂုရု-မုနိထံမှ ကရိယာယောဂ၏ လက်တွေ့လမ်းညွှန်ကို ရယူသည်—သီလနှင့်အညီ မကောင်းမှုကို စွန့်လွှတ်ခြင်း၊ ဘုရားကျောင်းဝန်ဆောင်မှု၊ ပဉ္စ-မဟာယဇ္ဉများ ပြုလုပ်ခြင်း၊ မန္တရ-ဇပ၊ နှင့် သတ်မှတ်ထားသော ဝိနိယောဂ၊ သမာဓိနှင့်အတူ ဝိṣṇု၏ ၁၀၈ နာမကို ရွတ်ဖတ်ခြင်းတို့ ဖြစ်သည်။ ငါးရက်တိုင်တိုင် တည်ကြည်စွာ ပူဇော်ပြီးနောက် ဟရီဘုရားက ဒർശနပေးကာ သူ၏ စတုတိနှင့် အပြစ်ဝန်ခံ၍ ပြုသော ပြာယရှ္စိတ္တကို လက်ခံပြီး၊ မွေးဖွားမှုအဆက်ဆက် မပြတ်မလဲ ဘက္တိတည်ကြည်မှု၏ အပေးအယူကို ပေးသနားကာ မိတ်သဟာယအဖြစ် ချိတ်ဆက်တော်မူသည်။ နောက်ပိုင်း ဒါṃတလည်း ဒർശနရပြီး၊ အခန်းအဆုံးတွင် လူ့ဘဝနှင့် ဘာရတဝရ္ṣကို မိုက္ခသို့ ရောက်စေသော ပူဇော်မှုအတွက် ရှားပါးသည့် ကွင်းပြင်ဟု ချီးမွမ်းထားသည်။
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.