Shloka 24
Rāja-Vidyā Rāja-Guhya Yoga (राजविद्या राजगुह्य योग) — The Yoga of Royal Knowledge and Royal Secret
सम्बन्ध-- जब भगवान् इतने प्रेमी और दयासागर हैं कि जिस-किसी प्रकारसे भी भजनेवालेको अपने स्वरूपकी प्राप्ति करा ही देते हैं. तो फिर सभी लोग उनको क्यों नहीं भजते, इस जिज्ञासापर कहते हैं अव्यक्तं व्यक्तिमापन्नं मन्यन्ते मामबुद्धय: । परं भावमजानन्तो ममाव्ययमनुत्तमम्
ဘုရားသခင်သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ကရုဏာ၏ သမုဒ္ဒရာဖြစ်သဖြင့် မည်သို့ပင် ကိုးကွယ်ပူဇော်သူမဆို မိမိ၏ သဘောတရားအမှန်သို့ ရောက်စေတတ်သည်။ ထိုသို့ဖြစ်လျှင် လူအပေါင်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့် မကိုးကွယ်ကြသနည်းဟူသော မေးခွန်းအပေါ် ဘုရားသခင်က ဤသို့ဆိုသည်— «အဗျက္တ (မထင်ရှား) ဖြစ်သော ငါကို ဗျက္တ (ထင်ရှား) ဖြစ်လာသည်ဟု အဗုဒ္ဓ (မသိမြင်သူ) တို့က ထင်မြင်ကြ၏။ ငါ၏ အမြင့်မြတ်ဆုံး၊ မပျက်မယွင်းသော ပရမသဘောကို မသိကြသဖြင့်»။
अजुन उवाच