Mahabharata — Anushasana Parva, Shloka 91
आचारप्रशंसा
Praise of Ācāra as the Basis of Longevity, Fame, and Prosperity
न संनिकृष्टे मेधावी नाशुचेर्न च सत्सु च | प्रतिषिद्धान् नधर्मेषु भक्ष्यान् भुज्जीत पृष्ठत:
na saṁnikṛṣṭe medhāvī nāśucer na ca satsu ca | pratiṣiddhān adharmyeṣu bhakṣyān bhuñjīta pṛṣṭhataḥ ||
ဘိဿမက မိန့်တော်မူသည်– ပညာရှိသူသည် မသန့်ရှင်းသူ၏ အနီးကပ်တွင်လည်း မစားသင့်၊ သီလဝါဒ စတုရုသတို့၏ ရှေ့တွင်လည်း မစားသင့်။ ထို့ပြင် ဓမ္မသတ်များက တားမြစ်ထားသော၊ အဓမ္မနှင့် ဆက်စပ်သော အစားအစာကို လျှို့ဝှက်၍ နောက်ကျောလှည့်ကာပင် မစားသင့်။
भीष्म उवाच
Educational Q&A
Maintain ethical and ritual integrity in eating: avoid dining in improper company or settings, and never consume scripturally forbidden foods—even secretly—since dharma concerns both action and intention.
In Bhishma’s instruction on dharma (Anushasana Parva), he lays down a rule of personal conduct regarding meals, emphasizing purity of association and strict avoidance of prohibited foods.