Mahabharata — Adi Parva, Shloka 24

कृपकृपी-जननम्

The Birth of Kṛpa and Kṛpī; Kṛpa’s Attainment of Astras

Devanagari script

अपत्यमनघं राजन्‌ वयं दिव्येन चक्षुषा । दैवोद्दिष्टं नरव्यात्र कर्मणेहोपपादय

Translation

ရိရှီတို့က ပြောကြသည်– «အို မင်းကြီး၊ ငါတို့သည် ဒိဗ္ဗဒೃષ્ટိဖြင့် သင်အတွက် အပြစ်ကင်းသော သားသမီးကို မြင်၏။ အို သူရဲကောင်းယောက်ျား၊ ကံကြမ္မာက ညွှန်ပြထားသည့်အရာကို ဤနေရာ၌ လုပ်ရပ်နှင့် ကြိုးပမ်းကာ ပြည့်စုံစေပါ»။

Speaker

वैशम्पायन उवाच