Srimad Bhagavatam — Dvadasha Skandha, Shloka 14
Bhāgavata-Māhātmya and the Complete Summary of the Śrīmad-Bhāgavatam
नवब्रह्मसमुत्पत्तिर्दक्षयज्ञविनाशनम् । ध्रुवस्य चरितं पश्चात्पृथो: प्राचीनबर्हिष: ॥ १४ ॥ नारदस्य च संवादस्तत: प्रैयव्रतं द्विजा: । नाभेस्ततोऽनु चरितमृषभस्य भरतस्य च ॥ १५ ॥
nava-brahma-samutpattir dakṣa-yajña-vināśanam dhruvasya caritaṁ paścāt pṛthoḥ prācīnabarhiṣaḥ
ဤနေရာတွင် မဟာဗြာဟ္မဏ ၉ ပါး၏ မျိုးဆက်၊ ဒက္ခ၏ ယဇ္ဉပွဲ ပျက်စီးခြင်း၊ ဓြုဝ မဟာရာဇာ၏ ဇာတ်ကြောင်း၊ ထို့နောက် ပೃထု မင်းနှင့် ပရာချီနဗရ္ဟိ မင်း၏ သမိုင်း၊ ပရာချီနဗရ္ဟိ နှင့် နာရဒ၏ ဆွေးနွေးပွဲ၊ နှင့် ပရိယဝရတ မဟာရာဇာ၏ ဘဝကို ဖော်ပြထားသည်။ ထို့ပြင် ဗြာဟ္မဏတို့၊ ဘာဂဝတမ်တွင် နာဘိ မင်း၊ ဘဂဝန် ဥရ္ဩဘ (Ṛṣabha) နှင့် ဘရတ မင်းတို့၏ ဂုဏ်နှင့် လုပ်ရပ်များကိုလည်း ဆိုထားသည်။
FAQs
This verse lists the destruction of Dakṣa’s yajña as a key Bhāgavatam topic, highlighting how pride and offense disrupt ritual, while devotion and humility are central to spiritual success.
Śukadeva is summarizing major narrative sections of the Bhāgavatam, grouping exemplary royal histories that teach bhakti, righteous governance, and renunciation.
Learn steadiness from Dhruva, duty-with-devotion from Pṛthu, and openness to spiritual counsel from Prācīnabarhi—bringing bhakti into responsibility rather than escaping it.