स चेत्ब्रूयात्दायाद्यादवाप्तममुष्माल् लब्धं क्रीतं कारितमाधिप्रच्छन्नमयमस्य देशः कालश्चोपसम्प्राप्तेः अयमस्यार्घः प्रमाणं लक्षणं मूल्यं च इति तस्यागमसमाधौ मुच्येत ॥ कZ_०४.६.०८ ॥
sa cet brūyāt dāyādyād avāptam amuṣmāl labdhaṃ krītaṃ kāritam ādhipracchannam ayam asya deśaḥ kālaś copasamprāpteḥ ayam asyārghaḥ pramāṇaṃ lakṣaṇaṃ mūlyaṃ ca iti tasyāgamasamādhau mucyeta
သူက «အမွေဆက်ခံခြင်း (စသည်) ဖြင့်ရခဲ့သည်၊ ထိုသူထံမှ လက်ခံရရှိခဲ့သည်၊ ဝယ်ယူခဲ့သည်၊ အမိန့်ပေး၍ ပြုလုပ်စေခဲ့သည်၊ သို့မဟုတ် အပေါင်အဖြစ် ယူထားသည်» ဟုဆိုပြီး ရရှိသည့် နေရာနှင့် အချိန်ကိုလည်းကောင်း၊ စျေးနှုန်း၊ အတိုင်းအတာ/ပမာဏ၊ အမှတ်အသား၊ တန်ဖိုးသတ်မှတ်ချက်တို့ကိုလည်းကောင်း ဖော်ပြနိုင်လျှင်—မူလရင်းမြစ်ကို စိစစ်ဖြေရှင်းပြီးနောက် လွတ်မြောက်စေသည်။
A structured provenance narrative with verifiable fields (who/where/when/how acquired + price/measure/marks), functioning like an early compliance checklist.