चतुर्दण्डः सेतुवनपथः द्विदण्डो हस्तिक्षेत्रपथः पञ्चारत्नयो रथपथः चत्वारः पशुपथः द्वौ क्षुद्रपशुमनुष्यपथः ॥ कZ_०२.४.०५ ॥
caturdaṇḍaḥ setuvanapathaḥ dvidaṇḍo hastikṣetrapathaḥ pañcāratnayo rathapathaḥ catvāraḥ paśupathaḥ dvau kṣudrapaśumanuṣyapathaḥ
တံတား/တောင်တန်းကာရံနှင့် တောလမ်းသည် ဒဏ္ဍ ၄ (အကျယ်) ဖြစ်ရမည်၊ ဆင်နယ်မြေလမ်းသည် ဒဏ္ဍ ၂ ဖြစ်ရမည်၊ ရထားလမ်းသည် အရတ်နိ (aratni) ၅ ဖြစ်ရမည်၊ နွားလမ်းသည် ၄ ဖြစ်ရမည်၊ သေးငယ်သော တိရစ္ဆာန်များနှင့် လမ်းလျှောက်သူများအတွက် လမ်းသည် ၂ ဖြစ်ရမည်။
It allocates scarce land and maintenance to match load and strategic value—wide where heavy traffic is expected, narrow where access must be limited (e.g., elephant reserves).
Elephants are strategic military assets; regulating access and movement routes helps protect and manage elephant resources and training grounds.