बहिर्जानुभञ्जनीशूलप्रकरकूपकूटावपातकण्टकप्रतिसराहिपृष्ठतालपत्त्रशृङ्गाटकश्वदंष्ट्रार्गलोपस्कन्दनपादुकाम्बरीषोदपानकैः प्रतिच्छन्नं छन्नपथं कारयेत् ॥ कZ_०२.३.१५ ॥
bahir jānubhañjanīśūlaprakarakūpakūṭāvapātakaṇṭakapratisarāhipṛṣṭhatālapattraśṛṅgāṭakaśvadaṃṣṭrārgalopaskandanapādukāmbarīṣodapānakaiḥ praticchannaṃ channapathaṃ kārayet
အပြင်ဘက်တွင် သူသည် ဖုံးကွယ်ထားသော အမိုးဖုံးလမ်းကြောင်းတစ်ခုကို ပြုလုပ်စေပြီး၊ ဒူးချိုးအောင်လုပ်သော ထောင်ချောက်များ၊ ချွန်တိုင်များ၊ ကာရံတားဆီးများ၊ တွင်းများ၊ အလိမ်အညာပြိုကျမှုများ၊ ဆူးခင်းများ၊ တန်ပြန်မြောင်းများ၊ «မြွေကျော» ပုံစံ မြေတောင်တန်းများ၊ ထန်းရွက်ကာရံများ၊ ချွန်တံ (caltrops) များ၊ «ခွေးသွား» ချွန်များ၊ တံခါးတားတံများ၊ တံတိုင်းတက်ခြင်းကို တားဆီးသည့် ကိရိယာများ စသဖြင့် ဖုံးကွယ်ထားသော အတားအဆီးများနှင့် ရေယူရာနေရာများဖြင့် ကာကွယ်ဖုံးအုပ်စေ။
It channels enemy movement into predictable lanes while preserving protected mobility for defenders—maximizing response speed and minimizing exposure.
Layered redundancy: if one measure fails or is neutralized, others still impose cost, delay, and confusion on the attacker.