Sutra 43
बलीवर्दानां नस्याश्वभद्रगतिवाहिनां यवसस्यार्धभारस्तृणस्य द्विगुणम् तुला घाणपिण्याकस्य दशाढकं कणकुण्डकस्य पञ्चपलिकं मुखलवनम् तैलकुडुबो नस्यं प्रस्थः पानं मांसतुला दध्नश्चाढकम् यवद्रोणं माषाणां वा पुलाकः क्षीरद्रोणमर्धाढकं वा सुरायाः स्नेहप्रस्थः क्षारदशपलं शृङ्गिबेरपलं च प्रतिपानम् ॥ कZ_०२.२९.४३ ॥
balīvardānāṃ nasyāśvabhadra-gati-vāhināṃ yavasasyārdhabhāras tṛṇasya dviguṇam, tulā ghāṇapiṇyākasya daśāḍhakaṃ, kaṇakuṇḍakasya pañcapalikaṃ, mukhalavanam; tailakuḍubo nasyaṃ, prasthaḥ pānaṃ, māṃsatulā, dadhnaś cāḍhakam; yavadroṇaṃ māṣāṇāṃ vā pulākaḥ; kṣīradroṇam ardha-āḍhakaṃ vā surāyāḥ; snehaprasthaḥ, kṣāradaśapalaṃ, śṛṅgiberapalaṃ ca pratipānam
အလုပ်လုပ်ရန် အသုံးပြုသော နွားထီးများနှင့် လျင်မြန်မှုနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် အသုံးပြုသော မျိုးကောင်းမြင်းများအတွက် (အစာရိက္ခာ/ထောက်ပံ့မှု) သတ်မှတ်ချက်မှာ—ယဝ (barley) အစာ တစ်ဝက်-ဘ္ဟာရ နှင့် မြက်ကို ထို၏ နှစ်ဆ; ပိဏ္ယာက (ဆီညှစ်ကျန်) တူလာ ၁ ကို အာဍ္ဟက ၁၀ မာနနှင့်; ကဏ/ကုဏ္ဍက ၅ ပလိက ကို ပါးစပ်ဆားနှင့်; နှာခေါင်းဆေးအဖြစ် ဆီ ကုဍုဗ ၁; သောက်ရန် ပရස්ထ ၁; အသား တူလာ ၁ နှင့် ဒဓိ (နို့ချဉ်) အာဍ္ဟက ၁; ယဝ ဒြောဏ ၁—သို့မဟုတ် မာෂ (ပဲ) ဖြင့် ပြုလုပ်သော ပုလာက; နို့ ဒြောဏ ၁ သို့မဟုတ် စုရာ အာဍ္ဟက တစ်ဝက်; ဆီ/ဃီ (fat) ပရස්ထ ၁; သောက်ပြီးနောက် က္ရှာရ ၁၀ ပလ နှင့် ရှೃင်္ဂိဘေရ (ခြောက်ဂျင်း) ၁ ပလ ကို နောက်ဆက်တွဲဆေးအဖြစ်။
FAQs
It creates enforceable standards, reduces corruption in provisioning, and links animal performance to accountable inputs.
Because animal health is treated as a state asset: preventive and remedial care is embedded into logistics rather than left to ad hoc decisions.