HomeVaraha PuranaAdhyaya 82Shloka 16
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 82.16 — Adhyaya 82, Shloka 16

The Descent of the Rivers: The Sky-Gaṅgā and Her Fourfold Division

तत्रेश्वरो ब्रह्मपुत्रस्तिष्ठति।

tatreśvaro brahmaputras tiṣṭhati.

Di sana Sang Penguasa—putera Brahmā—bersemayam.

तत्रthere
तत्र:
Adhikarana (अधिकरण/Location)
TypeIndeclinable
Rootतत्र (अव्यय)
Formअव्यय; देशवाचक क्रियाविशेषण (locative adverb)
ईश्वरःthe lord
ईश्वरः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootईश्वर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
ब्रह्म-पुत्रःson of Brahmā
ब्रह्म-पुत्रः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootब्रह्मन् (प्रातिपदिक) + पुत्र (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (genitive tatpurusha): 'ब्रह्मणः पुत्रः'
तिष्ठतिstands/remains
तिष्ठति:
Kriya (क्रिया/Verb)
TypeVerb
Rootस्था (धातु)
Formलट्-लकार (Present), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपदम्

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Purāṇic cosmology / sacred geography","core_concept":"Places become spiritually potent through the abiding presence (sthiti) of a deva/īśvara; geography is read as theology.","practical_application":"Approach sacred places with śraddhā and restraint; recognize ‘place’ as a support for remembrance (smaraṇa) and devotion."}

Subject Matter: ["Cosmology","Geography","Heritage Sites"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: śānta

Type: divine abode/holy seat (sthāna)

Related Themes: Varāha Purāṇa, ch. 82: sequence of place-markers—peoples, trees, deities, waters

Visual Art Cues: {"scene_description":"A sanctified locale where a revered ‘lord, Brahmā’s son’ is said to dwell—suggested as a shrine or luminous presence within a landscape.","item_prompts":["small shrine or divine seat","radiant figure (deity) with aura","Brahmā-lineage cue (lotus/veda motif)","pilgrimage-like landscape"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: deity with halo seated in a stylized shrine amid greenery; strong outlines, flat luminous colors; minimal but iconic attributes.","tanjore_prompt":"Tanjore: deity enthroned with heavy gold-leaf aura and ornaments; temple arch (prabhāvali) framing; rich reds/greens.","mysore_prompt":"Mysore: refined deity portrait with subtle shading; ornate but balanced shrine setting; gentle luminosity.","pahari_prompt":"Pahari: small temple in a hillside landscape; deity indicated with delicate aura; narrative simplicity and bright textiles."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverential","suggested_raga":"Bhairav","pace":"slow","voice_tone":"grave, devotional"}

C
Classical Literature
V
Vaishnavism
P
Purāṇic Genealogies

FAQs

It illustrates how Purāṇic geography often includes resident divine or lineage figures, blending spatial description with genealogical-mythic frameworks.

The location is indicated only as “there” within the ongoing regional description; the specific named place is supplied by adjacent verses rather than this line alone.

No direct ethical injunction is stated; the verse contributes to a worldview where places are associated with revered figures, reinforcing cultural significance of regions.

Ask anything about this verse

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App