Opening the text
एतन्निर्वाणदर्शनम् । शिष्यं पुत्रं विना न देयमित्युपनिषत् ॥६१॥
एतत् । निर्वाण-दर्शनम् । शिष्यम् । पुत्रम् । विना । न । देयम् । इति । उपनिषत् ॥६१॥
etan nirvāṇa-darśanam | śiṣyaṃ putraṃ vinā na deyam ity upaniṣat ||61||
Inilah penglihatan (ajaran) tentang Nirvāṇa. Ia tidak boleh diberikan kecuali kepada seorang murid atau seorang anak—demikianlah kata Upaniṣad.
This is the vision (teaching) of Nirvāṇa. It is not to be given without (i.e., except to) a disciple or a son—thus (says) the Upaniṣad.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Upanishads in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.