Adhyaya 27
Dalam bab ini, Īśvara bertitah kepada Devī tentang sebuah liṅga yang didirikan oleh Gandharvasenā berhampiran Gaurī. Liṅga itu dikenali sebagai Vimaleśvara dan dipuji sebagai pemusnah segala penyakit (sarva-roga-vināśana). Wacana ini turut memberi petunjuk lokasi dalam topografi suci: jarak “tiga busur” (dhanuṣāṃ tritaye) serta arah bahagian timur (pūrvavibhāga), seolah-olah panduan bagi peziarah. Amalan bhakti tersirat melalui pemujaan (pūjayitvā), dengan masa ritual yang ditetapkan pada tithi ketiga (tṛtīyā tithi). Phalaśruti menjanjikan bahawa seorang wanita yang mengamalkannya akan terlepas daripada nasib malang (daurbhāgya) dan memperoleh hajat, termasuk kesinambungan keturunan (anak/ cucu) serta kemantapan kedudukan sosial-keagamaan (pratiṣṭhā). Bab ini ditutup dengan pengelasan ajaran sebagai kisah vrata yang didengar sebagai pemusnah dosa (pātaka-nāśana), serta diletakkan dalam bingkai masa Tretā-yuga, mengukuhkan kewibawaan Purāṇa melalui lapisan zaman dan gaya kolofon penutup.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । अथ तत्रैव देवेशि लिंगं गन्धर्वसेनया । स्थापितं घनवाहस्य पुत्र्या गौरीसमीपतः
Īśvara bersabda: Kemudian, tepat di situ, wahai Devī, suatu liṅga telah didirikan oleh bala tentera Gandharva—oleh puteri Ghanavāhana—dekat dengan (kuil) Gaurī.
Verse 2
धनुषां त्रितये तत्र स्थितं पूर्वविभागतः । विमलेश्वरनामानं सर्वरोगविनाशनम्
Di sana, pada jarak tiga dhanuṣ, terletak ke arah bahagian timur, terdapat (kuil) bernama Vimaleśvara, pemusnah segala penyakit.
Verse 3
पूजयित्वा तृतीयायां दौर्भाग्यैर्मुच्यतेऽङ्गना । सर्वान्कामानवाप्नोति पुत्रपौत्रप्रतिष्ठिता
Dengan memuja pada hari ketiga bulan (Tṛtīyā), seorang wanita terbebas daripada nasib malang; dia memperoleh segala hajat dan teguh kedudukannya melalui anak dan cucu.
Verse 4
इति व्रतं महादेवि त्रेतासंध्यांशके गते । गन्धर्वस्यैवमाख्यातं श्रुतं पातकनाशनम्
Demikianlah, wahai Mahādevī, ketika bahagian senja Tretā-yuga telah berlalu, nazar (vrata) ini telah dinyatakan demikian oleh Gandharva; mendengarnya sahaja memusnahkan dosa.
Verse 27
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गन्धर्वसेनेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तविंशोऽध्यायः
Demikianlah berakhir bab kedua puluh tujuh, bernama “Huraian tentang Kemuliaan Gandharvaseneśvara”, dalam bahagian pertama Prabhāsakṣetra Māhātmya, di dalam kitab ketujuh Prabhāsa Khaṇḍa, daripada Śrī Skanda Mahāpurāṇa, dalam Ekāśītisāhasrī Saṃhitā.