ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि यमेश्वरमनुत्तमम् । तस्यैव नैरृते भागे नातिदूरे व्यवस्थितम्
īśvara uvāca | tato gacchenmahādevi yameśvaramanuttamam | tasyaiva nairṛte bhāge nātidūre vyavasthitam
Īśvara bersabda: “Kemudian, wahai Mahādevī, hendaklah engkau pergi kepada Yameśvara yang tiada bandingan; baginda berada tidak jauh, di bahagian barat daya tempat itu juga.”
Īśvara (Śiva)
Tirtha: Yameśvara
Type: kshetra
Listener: Devī (Pārvatī)
Scene: Śiva instructs Devī, pointing toward the south-west; a pilgrim map-like vista of Prabhāsa with multiple shrines; Yameśvara’s small temple appears in the nairṛta direction.
Sacred geography is taught as a dharmic path: moving from shrine to shrine is itself a guided pilgrimage discipline.
Yameśvara in Prabhāsakṣetra, indicated as being in the south-western sector nearby.
The prescription is to go/visit (gacchet) Yameśvara as part of the tīrtha-yātrā sequence.