Adhyaya 56
Bab ini memuat ajaran Pulastya kepada seorang raja tentang sebuah tirtha yang mulia bernama Guhēśvara. Tempat suci ini digambarkan sebagai sebuah liṅga yang berada di dalam gua (liṅga di tengah guha), dan dahulu telah dipuja oleh para siddha, sehingga kemuliaan serta kesahihannya sebagai pusat pemujaan diteguhkan. Pulastya menerangkan buah pahala menurut niat pemuja: sesiapa yang mendekat, menyembah dan beribadat sambil mengingat suatu hajat tertentu akan memperoleh hasil yang sepadan dengan hajat itu. Namun pemujaan tanpa keinginan (niṣkāma), dengan hati yang tidak menuntut balasan, ditampilkan sebagai jalan yang mengarah kepada mokṣa, yakni pembebasan. Kolofon menempatkan bab ini dalam Skanda Mahāpurāṇa, Prabhāsa Khaṇḍa, Arbuda Khaṇḍa, sebagai adhyāya ke-56.
Shlokas
Verse 1
पुलस्त्य उवाच । ततो गच्छेन्नृपश्रेष्ठ गुहेश्वरमनुत्तमम् । गुहामध्ये गतं लिंगं सिद्धैः संपूजितं पुरा
Pulastya bersabda: Kemudian, wahai raja yang termulia, hendaklah engkau pergi kepada Guheśvara yang tiada bandingan. Di dalam sebuah gua terdapat Liṅga yang dahulu kala telah dipuja dengan penuh hormat oleh para Siddha.
Verse 2
यंयं काममभिध्याय संपूजयति मानवः । तंतं स लभते राजन्निष्कामो मोक्षमाप्नुयात्
Apa jua hajat yang direnungkan seseorang lalu dipuja (Guheśvara) demi hajat itu, maka hajat itulah yang diperolehnya, wahai raja; dan sesiapa yang memuja tanpa keinginan akan mencapai mokṣa, pembebasan.
Verse 56
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे तृतीयेऽर्बुदखण्डे गुहेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम षट्पञ्चाशत्तमोऽध्यायः
Demikianlah berakhir bab kelima puluh enam, bernama “Huraian Keagungan Guheśvara”, dalam bahagian ketiga (Arbuda Khaṇḍa) bagi kitab ketujuh (Prabhāsa Khaṇḍa) Śrī Skanda Mahāpurāṇa, himpunan lapan puluh satu ribu śloka.