Shloka 7
साधुवेषद्विजाह्वयावतारकथनम् | Account of the ‘Sādhu-veṣa’ Brahmin-Named Incarnation
Prelude
इत्यालोच्य सुरास्सर्वे जग्मुर्गुरुगृहं मुने । चक्रुर्निवेदनं गत्वा गुरवे स्वार्थसाधकाः
ityālocya surāssarve jagmurgurugṛhaṃ mune | cakrurnivedanaṃ gatvā gurave svārthasādhakāḥ
Setelah bermusyawarah demikian, wahai muni, semua dewa pergi ke kediaman guru mereka; demi mencapai tujuan sendiri, mereka mendekati Sang Guru dan menyampaikan permohonan.
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
FAQs
It highlights Guru-tattva: even the devas rely on right counsel and humility, showing that spiritual and worldly aims are best fulfilled through proper guidance and disciplined submission rather than pride.
In Shaiva tradition, approaching the Guru is the doorway to correct Shiva-upasana—learning the proper attitude, mantra, and method for Saguna Shiva worship (including Linga devotion) so that effort becomes aligned with dharma and grace.
A practical takeaway is to seek initiation/instruction for Shiva-mantra japa (especially the Panchakshara, “Om Namaḥ Śivāya”) and to approach worship with nivedana—offering one’s intention and surrender before beginning practice.