Rig Veda 7.42.4: Mandala 7, Sukta 42, Mantra 4
Sukta 7.42
यदा वीरस्य रेवतो दुरोणे स्योनशीरतिथिराचिकेतत् । सुप्रीतो अग्निः सुधितो दम आ स विशे दाति वार्यमियत्यै ॥
yadā vī́rasya revató duroṇé syónáśīr átithir ācíketat | suprī́to agníḥ sudhíto dámé ā́ sá viśé dāti vā́ryam íyatyai ||
Apabila, di rumah sang wira yang berharta, tetamu yang membawa kediaman yang sejahtera dikenali, maka Agni—yang berkenan, yang teguh ditempatkan di dalam rumah—mengurniakan kepada umat kekayaan yang diingini, untuk perjalanan mereka yang kian maju.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.