Rig Veda 5.45.4: Mandala 5, Sukta 45, Mantra 4
Sukta 5.45
सूक्तेभिर्वो वचोभिर्देवजुष्टैरिन्द्रा न्वग्नी अवसे हुवध्यै । उक्थेभिर्हि ष्मा कवयः सुयज्ञा आविवासन्तो मरुतो यजन्ति ॥
sūktébhiḥ vo vácobhir deva-júṣṭair índrā nv àgnī́ aváse huvádhyai | ukthébhir hí ṣmā kaváyaḥ su-yajñā́ ā́vivāsanto marúto yájanti ||
Dengan sukta-sukta dan kata-kata yang terucap indah, yang diperkenan para dewa, kini kami menyeru Indra dan Agni demi pertolongan dan demi hadirnya kekuatan mereka. Kerana dengan uktha-uktha pujian, para kavi—yang baik dalam yajña—memuja dan menyembah para Marut.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.