Jyotiṣa-saṅgraha: Varga-vibhāga, Bala-nirṇaya, Garbha-phala, Āyuḥ-gaṇanā
धर्मायारिसतांत्येर्कात्साद्यत्रिस्वगता स्वभात् । षट्खायाष्टाब्धिखोष्विज्यात्सहाद्येषु विलग्नतः ॥ १५८ ॥
dharmāyārisatāṃtyerkātsādyatrisvagatā svabhāt | ṣaṭkhāyāṣṭābdhikhoṣvijyātsahādyeṣu vilagnataḥ || 158 ||
Daripada sinar hakiki Matahari sendiri, ketika bergerak melalui bahagian zodiak bermula dari Aries, hasilnya difahami menurut Lagna (tanda naik): dalam enam ‘rumah’ dan lapan golongan yang lain, serta faktor pengiring bermula daripada nakshatra—maka demikianlah hendak ditentukan tanda naik itu.
Sanatkumara (teaching Narada on technical determination related to dharma and time)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
It frames Jyotiṣa (astral calculation) as a dharma-supporting tool: by reading time through the Sun’s course and the lagna, one aligns actions with cosmic order rather than mere impulse.
Indirectly: it supports bhakti-practice by emphasizing proper timing and order (kāla-dharma), which traditionally helps devotees perform vrata, japa, and pūjā with steadiness and discipline.
Vedāṅga Jyotiṣa—using the Sun’s movement through signs (starting with Aries) and related divisions to determine the lagna/ascendant and interpret outcomes across houses and associated factors.