Previous Verse
Next Verse

Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 39

Anūcāna (True Learning), the Vedāṅgas, and Śikṣā: Svara, Sāmavedic Chant, and Gandharva Theory

धैवते चापि विज्ञेया मूर्छना तूत्तरा मता । निषादे रजनीं विद्यादृषीणां सप्त मूर्छनाः ॥ ३९ ॥

dhaivate cāpi vijñeyā mūrchanā tūttarā matā | niṣāde rajanīṃ vidyādṛṣīṇāṃ sapta mūrchanāḥ || 39 ||

Pada nada Dhaivata hendaklah difahami mūrcchanā yang dikenali sebagai Uttarā; dan pada nada Niṣāda ketahuilah mūrcchanā bernama Rajanī. Demikianlah tujuh mūrcchanā yang diajarkan oleh para Ṛṣi.

धैवतेin the Dhaivata (note)
धैवते:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootधैवत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th), एकवचन; अधिकरण
and
:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction)
अपिalso
अपि:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootअपि (अव्यय)
Formअव्यय; निपात (also/even)
विज्ञेयाis to be known
विज्ञेया:
Kriya (क्रिया/विधेय)
TypeVerb
Rootवि + ज्ञा (धातु) + य (कृत्, यत्/gerundive)
Formकृदन्त (यत्/भाव्य/gerundive); स्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विधेय—‘should be known/recognized’
मूर्च्छनाmūrchanā
मूर्च्छना:
Karta (कर्ता/विषयः)
TypeNoun
Rootमूर्च्छना (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
तुand/but
तु:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formअव्यय; निपात
उत्तराlater/next (named Uttarā)
उत्तरा:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootउत्तर (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विशेषण
मताis considered
मता:
Kriya (क्रिया/विधेय)
TypeVerb
Rootमन् (धातु) + त (कृत्)
Formकृदन्त (क्त/PPP); स्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; ‘is considered’
निषादेin the Niṣāda (note)
निषादे:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootनिषाद (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी, एकवचन; अधिकरण
रजनीम्Rajanī (name of a mūrchanā)
रजनीम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootरजनी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन; कर्म
विद्यात्one should know
विद्यात्:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootविद् (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), परस्मैपद, प्रथमपुरुष, एकवचन
ऋषीणाम्of the sages
ऋषीणाम्:
Sambandha (सम्बन्ध/षष्ठी)
TypeNoun
Rootऋषि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th/षष्ठी), बहुवचन; सम्बन्ध (genitive)
सप्तseven
सप्त:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootसप्त (अव्यय/संख्याशब्द)
Formसंख्यावाचक; अव्ययवत् प्रयोग (indeclinable numeral)
मूर्छनाःmūrchanās
मूर्छनाः:
Karta (कर्ता/विषयः)
TypeNoun
Rootमूर्च्छना (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, बहुवचन

Sanatkumara (teaching Narada in a technical exposition)

Vrata: none

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: none

R
Rishis

FAQs

It frames music (nāda) as a disciplined sacred science: specific mūrchanās are mapped to specific svaras, showing that sound is to be learned in an ordered, rishi-transmitted way.

Indirectly: by systematizing sacred sound, it supports correct chanting, singing, and musical recitation used in devotional practice, where precision in tone and mode strengthens focused worship.

A technical teaching aligned with Śikṣā and Gandharva-veda: classification of musical modes (mūrchanā) by the notes Dhaivata and Niṣāda, culminating in the traditional count of seven mūrchanās.