Shloka 32
Adhyaya 9 — Vasiṣṭha and Viśvāmitra’s Mutual Curse: The Āḍi–Baka Battle and Brahmā’s Pacification
Sanskrit
एतदाडिबकं युद्धं हरिश्चन्द्रकथां तथा ।
कथयिष्यन्ति ये मर्त्याः सम्यक् श्रोष्यन्ति चैव ये ॥
Transliteration
etadāḍibakaṃ yuddhaṃ hariścandrakathāṃ tathā / kathayiṣyanti ye martyāḥ samyak śroṣyanti caiva ye
Translation
Mereka yang fana yang akan menuturkan peperangan Āḍibaka ini, dan juga kisah Hariścandra—serta mereka yang akan mendengarnya dengan benar—
Speakers
Narrator voice (phalaśruti/praise of listening and recitation)
Primary Deities
Brahmā
Key ThemesPhalaśrutiŚravaṇa-kīrtana meritPurāṇic pedagogyPurification