Adhyaya 20 — Ritadhvaja’s Companionship with the Naga Princes and the Origin of the Horse Kuvalaya
स तस्य वचनाद्राजा तं वै पुत्रमृतध्वजम् ।
तमश्वरत्नमारोप्य कृतकौतुकमङ्गलम् ॥
sa tasya vacanād rājā taṃ vai putram ṛtadhvajam | tam aśvaratnam āropya kṛtakautukamaṅgalam ||
Menurut kata sang resi, raja pun, setelah melakukan upacara-upacara mujur dan perayaan, menempatkan puteranya Ṛtadhvaja di atas kuda laksana permata itu.
{ "primaryRasa": "shanta", "secondaryRasa": "bhakti", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
Purāṇic polity is ritually anchored: major acts (dispatching an heir, deploying a prized asset) are preceded by maṅgala rites, implying that worldly action should be harmonized with sacred order.
Vaṃśānucarita—depicting royal conduct and the formation of the heir’s public role.
Maṅgala rites symbolize the consecration of intent: before power moves outward (the prince’s mission), the inner and communal spheres are aligned through auspicious acts.