Mahabharata 4.39.1 — Virata Parva, Adhyaya 39, Shloka 1
Arjuna’s Self-Identification and the Ten Names
Uttara–Arjuna Saṃvāda
(दाक्षिणात्य अधिक पाठके ९६ श्लोक मिलाकर कुल ६० ३ “लोक हैं।) #++ # ० (0) अप आन एकोनचत्वारिशोड ध्याय: द्रोणाचार्यद्वारा अर्जुनके अलौकिक पराक्रमकी प्रशंसा वैशम्पायन उवाच त॑ दृष्टवा क्लीबवेषेण रथस्थं नरपुड्भवम् । शमीमभिमुखं यान्तं रथमारोप्य चोत्तरम्
Vaiśampāyana berkata: Mereka melihat Arjuna—insan terunggul—duduk di atas kereta perang dalam samaran seorang klība (napaṃsaka), lalu menaikkan Uttara ke atas kereta dan bergerak menghala ke pohon śamī.
वैशम्पायन उवाच
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Mahabharata in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.