Shloka 14

Kośārtha-Rājadharma: Ethical Revenue Collection and Social Regulation (कोशार्थ-राजधर्मः)

Devanagari script

पानागारनिवेशाश्ष वेश्या: प्रापणिकास्तथा । कुशीलवा: सकितवा ये चान्ये केचिदीदृशा:

Translation

Bhīṣma berkata: Para pembuka kedai arak dan tempat minum, pelacur, mucikari serta orang tengahnya, penjudi, para penghibur yang merosakkan akhlak—dan sesiapa sahaja yang lain dengan pekerjaan buruk seumpamanya—adalah pembawa mudarat kepada seluruh negeri. Maka raja hendaklah menghukum dan mengekang mereka di bawah kuasa; jika mereka dibiarkan bertapak dalam kerajaan, mereka akan menjadi halangan besar kepada rakyat yang menempuh jalan kebajikan.

Speaker

भीष्य उवाच