Shloka 17
नियोगप्रसङ्गः — The Niyoga Episode: Births of Dhṛtarāṣṭra, Pāṇḍu, and Vidura
दर्शयामास राजेन्द्र पुरा पौरवनन्दन । द्यौस्तदा तां तु दृष्टवैव गां गजेन्द्रेन्द्रविक्रम
vaiśampāyana uvāca | darśayāmāsa rājendra purā pauravanandana | dyauḥ tadā tāṃ tu dṛṣṭvaiva gāṃ gajendrendra-vikrama vṛṣabhake-samāṃ viśālā-netrāṃ mahārāja |
Vaiśampāyana berkata: “Wahai raja, penghibur keturunan Puru, pada zaman silam sang dewi memperlihatkan kepada suaminya Dyau seekor lembu yang gemilang. Wahai baginda yang bermata luas laksana lembu jantan, perkasa seperti raja gajah, sebaik sahaja Dyau memandang lembu itu, dia terpesona akan keunggulannya. Ambingnya penuh susu dan indah; ekor serta kukunya juga elok. Lengkap dengan segala sifat baik dan berwatak terbaik, ia tampak bagaikan khazanah ilahi.”
वैशम्पायन उवाच