Adhyaya 309
या अध्यायात ईश्वर महादेवीला संक्षिप्त तीर्थ-मार्गदर्शन व पूजा-विधी सांगतात. यात्रेकरूने चंडीशाच्या उत्तरेस असलेल्या ‘चतुर्मुख’ नावाच्या विनायक-स्थानी जावे; ईशान कोनाच्या दिशेला चार धनुष्य अंतरावर ते स्थान असल्याचेही स्पष्ट केले आहे. तेथे प्रयत्नपूर्वक व सावधपणे पूजा करावी—गंध, पुष्प, तसेच भक्ष्य-भोज्य अर्पण करावे, विशेषतः मोदक. चतुर्थी तिथीला केलेल्या पूजेमुळे सिद्धी प्राप्त होते; शिस्तबद्ध भक्तीने विघ्न दूर होतात आणि धार्मिक हेतू सफल होतात.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि विनायकमनुत्तमम् । चतुर्मुखेति विख्यातं चण्डीशादुत्तरे स्थितम्
ईश्वर म्हणाले—हे महादेवी! त्यानंतर चण्डीशाच्या उत्तरेस स्थित, ‘चतुर्मुख’ म्हणून विख्यात अशा त्या अनुपम विनायकाकडे जावे.
Verse 2
किञ्चिदीशानदिग्भागे धनुषां च चतुष्टये । तं प्रयत्नाच्च संपूज्य सर्वविघ्नैः प्रमुच्यते
ईशान दिशेकडे थोडेसे पुढे, चार धनुष्यांच्या अंतरावर असलेल्या त्या देवाचे जो प्रयत्नपूर्वक पूजन करतो, तो सर्व विघ्नांपासून मुक्त होतो.
Verse 3
गन्धपुष्पादिभिस्तत्र भक्ष्यैर्भोज्यैः समोदकैः । चतुर्मुखं चतुर्थ्यां तु संपूज्य सिद्धिभाग्भवेत्
तेथे गंध, पुष्प इत्यादी तसेच भक्ष्य, भोज्य व पेय अर्पण करून—विशेषतः चतुर्थी तिथीस—चतुर्मुखाचे पूजन केल्यास साधक सिद्धीचा भागी होतो.
Verse 309
इति श्रीस्कांदे महपुराण एकाशीति साहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये चतुर्मुखविनायक माहात्म्यवर्णनंनाम नवोत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
अशा प्रकारे श्रीस्कंदमहापुराणातील एकाशीति-साहस्री संहितेच्या सप्तम प्रभासखण्डात, प्रथम प्रभासक्षेत्रमाहात्म्यात “चतुर्मुखविनायक-माहात्म्यवर्णन” नामक तीनशे नववा अध्याय समाप्त झाला.