Rig Veda 10.170.2: Mandala 10, Sukta 170, Mantra 2
Sukta 10.170
विभ्राड्बृहत्सुभृतं वाजसातमं धर्मन्दिवो धरुणे सत्यमर्पितम् । अमित्रहा वृत्रहा दस्युहन्तमं ज्योतिर्जज्ञे असुरहा सपत्नहा ॥
vibhrā́ḍ bṛháṭ subhṛ́taṁ vājásātamam dhárman divó dharuṇé satyám árpitam | amitrā́hā vṛtrahā́ dasyuhántamaṁ jyótiḥ jajñe asurā́hā sapatnàhā ||
विभ्राट्—तो सर्वदीप्त विराट्—सुसंस्थित, वाजसातम (समृद्धि-विजयात परम) आहे; तो दिवो धर्म—स्वर्गाचा नियम—धारुणे (आधारात) दृढ, सत्यरूपे प्रतिष्ठित आहे. तेच ज्योति अमित्रहा, वृत्रहा, दस्युहन्तम (अंधकार-ग्राहीचा संहारक) म्हणून जन्मले; ते असुरहा, सपत्नहा—मिथ्या शक्ती व प्रतिस्पर्ध्यांचा विनाशक—आहे.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.