Previous Verse
Next Verse

Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 28

Yuga-Dharma Framework, Kali-Yuga Diagnosis, and the Hari-Nāma Remedy

Transition to Vedānta Inquiry

सनक उवाच । श्रृणुष्व मुनिशार्दूल सर्वलोकोपकारक । कलिधर्मान्प्रवक्ष्यामि विस्तरेण यथातथम् ॥ २८ ॥

sanaka uvāca | śrṛṇuṣva muniśārdūla sarvalokopakāraka | kalidharmānpravakṣyāmi vistareṇa yathātatham || 28 ||

सनक म्हणाले—हे मुनिशार्दूल, सर्वलोकांचे उपकारक, ऐका। मी कलियुगाचे धर्म यथातथ्यपणे विस्ताराने सांगतो।

सनकःSanaka
सनकः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootसनक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
उवाचsaid
उवाच:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootवच् (धातु)
Formलिट्-लकार, प्रथम-पुरुष, एकवचन; परस्मैपद
शृणुष्वlisten
शृणुष्व:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootश्रु (धातु)
Formलोट्-लकार (Imperative), मध्यम-पुरुष, एकवचन; आत्मनेपद (शृणु + स्व)
मुनिशार्दूलO tiger among sages
मुनिशार्दूल:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootमुनि + शार्दूल (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन, एकवचन; कर्मधारय (शार्दूलः मुनिः)
सर्वलोकोपकारकO benefactor of all worlds
सर्वलोकोपकारक:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootसर्व + लोक + उपकारक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन, एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (सर्वलोकानाम् उपकारकः)
कलिधर्मान्the dharmas of Kali
कलिधर्मान्:
Karma (कर्म/Object)
TypeNoun
Rootकलि + धर्म (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, बहुवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (कलियुगस्य धर्मान्)
प्रवक्ष्यामिI will explain
प्रवक्ष्यामि:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र-√वच् (धातु)
Formलृट्-लकार (Simple Future), उत्तम-पुरुष (1st person), एकवचन; परस्मैपद
विस्तरेणin detail
विस्तरेण:
Karana (करण/Means-manner)
TypeNoun
Rootविस्तर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति (Instrumental), एकवचन; क्रियाविशेषणार्थे (instrumental of manner)
यथाas
यथा:
Kriya-visheshana (क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Rootयथा (अव्यय)
Formअव्यय; उपमान/प्रकारवाचक (as/in the manner)
तथम्so/accordingly
तथम्:
Kriya-visheshana (क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय; प्रकारवाचक (thus/accordingly)

Sanaka

Vrata: none

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: vira

S
Sanaka

FAQs

It marks the formal beginning of Sanaka’s authoritative instruction on Kali-yuga dharma, framing it as guidance meant for the welfare of all beings and to be presented accurately and in detail.

Though it does not name a specific bhakti practice, it sets the teaching context: Kali-yuga dharma is to be taught as a practical, accessible spiritual path—typically expressed in the Purana through devotion-centered observances and conduct.

No specific Vedanga (like Vyakarana, Jyotisha, or Kalpa) is taught in this verse; it functions as a preface announcing a systematic exposition of Kali-yuga duties.