Shloka 62
Adhyaya 51 — Yaksha Injunctions: Graha-Children and Female Spirits Causing Domestic and Ritual Disruptions
Sanskrit
सा येषां रसना-संस्थास्तानसाधून् विबाधते ।
परिवर्तसुतौ द्वौ तु विरूपविकृतौ द्विज ॥
Transliteration
sā yeṣāṃ rasanā-saṃsthā tān asādhūn vibādhate | parivarta-sutau dvau tu virūpa-vikṛtau dvija ||
Translation
ती (देवी) त्या लोकांच्या जिभेवर अधिष्ठान करून दुष्टांना पीडा देते. हे ब्राह्मणा, परिवर्ताचे दोन पुत्र जन्मले—विकृत व विकलांग।
Speakers
Narrative voice within the Markandeya Purana’s dharma/omen discourse (frame-speaker not explicit in the provided excerpt)
Key Themes
DharmaOmensKarmic consequenceSocial/household warnings